Tig Notaro and Missi Pyle as well as the Indigo Girls themselves, Amy Ray and Emily Saliers. HuffPost caught a first listen to one of the songs off the “Glitter & Doom” soundtrack album.