New court documents show Powell, a Palm Beach County Sheriff's Office (PBSO) correctional deputy, was gunned down as he and his 5-year-old daughter returned home and were getting out of their vehicle.