The series’ lead character, FBI special agent Dale Cooper, initially expresses surprise at Bryson’s appearance, since he first knew her before her transition. But he treats her with respect ...