One of the Fallout series' less beloved spin-offs would be perfect for a new lease on life following a popular new ...