Cushion, a fintech startup that described itself as the “Plaid for buy now, pay later (BNPL),” has shut down. On Thursday, ...