A court finding that the Trump administration did not comply with an earlier order and a recent statement by Vice President JD Vance have some experts warning of a potential constitutional crisis.