As avian flu continues to spread across the U.S., wiping out egg-laying chicken flocks and creating a shift in consumer habits, grocery stores have reported dwindling supplies and skyrocketing prices ...