A popular barbecue joint chain in New York City is venturing out of the boroughs with its first restaurant in New Jersey.