KNA Partners acquired a shuttered La Quinta Inn at 1625 West Loop S and has new development plans for the property.