The cannabis landlord’s agreement with the multistate operator includes shedding cultivation sites in Michigan and Massachusetts.