There’s great power in storytelling, and this season brings a number of potentially potent productions — many dealing with pertinent issues of depression, racism, identity and healing. Theater critic ...