The moves come as President Donald Trump has made his opposition to DEI efforts a central talking point during his first weeks in office.