New Orleans ranks as the worst U.S. city for flood risk. Learn why, what it means for homebuyers, and how to protect your new home with flood insurance and other options.