Morgan Stanley is sounding out investors for nearly $4 billion in leveraged loans for Insight Partners-backed Kaseya Inc. to refinance the IT management software company’s private debt, according to ...