Gen X and millennial pop culture connoisseurs know Lynch best not for his movie, but for his critically-acclaimed, cult-hit ...