This series, based on a real-life fraud peddling diets to cure cancer, explores how social media makes fools of us all.