Growing urban populations, more public awareness of pollution and ambitious redevelopment plans propel big drinking water and wastewater treatment investment in two key cities.