Looking for a long-range EV SUV? The Tesla Model Y and Hyundai Ioniq 5 are two great choices. But which is the better one?