The disappearance and death of Gabby Petito and Brian Laundrie have regained interest following a new docuseries release.