(Reuters) -Thoma Bravo-backed cybersecurity firm SailPoint will start trading on the Nasdaq on Thursday, returning to the U.S ...